شهلا لاهیجی: در نمایشگاه کتاب شرکت نکردم تا در جریان این بی‌حرمتی‌ها نباشم

تقاطع: مدیر “انتشارات روشنگران و مطالعات زنان” می‌گوید حتی یک مورد از ۵۵ کتابی که از آغاز سال ۱۳۹۳ تا کنون برای انتشار به وزارت ارشاد پیشنهاد کرده، مجوز نگرفته است. شهلا لاهیجی که در اعتراض به این موضوع از شرکت در نمایشگاه کتاب تهران خودداری کرده، به “کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران” می‌گوید: «مطمئنم که هیچ‌کدام از ۵۵ کتاب مشکلی ندارند. یعنی دیگر پس از این‌ همه سال کار، خطوط قرمز را می‌شناسم و می‌دانم چه کتاب‌هایی را برای ادامه مطلب

جمع‌آوری کتاب‌های یغما گلرویی از نمایشگاه کتاب یک روز بعد از نگارش نامه انتقادی به روحانی

تقاطع: یک روز پس از انتشار نامه‌ی اعتراضی یغما گلرویی به حسن روحانی، تمام آثار این شاعر و ترانه‌سرای شناخته‌شده از نمایشگاه کتاب تهران جمع‌آوری شد. به نوشته‌ی خبرگزاری “آنا”، مجموعه ترانه‌های «من رویایی دارم» و «تصور کن»، مجموعه شعر «باران برای تو می‌بارد»، و نیز کتاب‌های ترجمه‌‌شده توسط آقای گلرویی از جمله ترجمه‌ی کتاب «دیوارها سخن می‌گویند» اثر احمد کایا، خواننده و ترانه‌سرای اهل ترکیه، کتاب‌هایی هستند که از غرفه‌ی انتشارات “نگاه” در بیست‌وهشتمین نمایشگاه کتاب تهران جمع شده‌اند. یغما ادامه مطلب

توزیع غیرقانونی ترجمه فارسی لولیتا در ایران بعد از انتشار قانونی در افغانستان

تقاطع: رمان مشهور “لولیتا” نوشته‌ی “ولادمیر ناباکوف” که بعد از شش دهه، در افغانستان به زبان فارسی ترجمه و منتشر شده است، به صورت غیرقانونی در برخی کتاب‌فروشی‌های تهران فروخته می‌شود. این موضوع خشم خبرگزاری متعلق به سپاه پاسداران را برانگیخته است. “منوچهر فرادیس”، مدیر نشر “زریاب”، ناشر “لولیتا” در افغانستان، روز پنج‌شنبه (۴ دی-۲۵ دسامبر) با تایید فروش نسخه‌های غیرقانونی این کتاب در ایران، به بخش فارسی رادیو فرانسه گفت: «ما بسیار تلاش کردیم که این کتاب را به صورت قانونی ادامه مطلب

لیلی گلستان از سفارت فرانسه نشان شوالیه گرفت از وزارت ارشاد لیست اصلاحیه کتاب

تقاطع: مانی حقیقی، کارگردان و بازیگر سینما به اعطای نشان «شوالیه نخل آکادمیک» کشور فرانسه به مادرش لیلی گلستان هم‌زمان با اعمال ممیزی بر آثار این مترجم باسابقه واکنش نشان داد. آقای حقیقی در یک “پُست فیسبوکی” در این ارتباط نوشته: «دیشب سفیر فرانسه نشان شوالیه نخل طلاى آکادمیک را به مادر من اعطا کرد. روز قبلش، سانسورچى‌هاى ارشاد، لیست مبتکرانه‌اى از اصلاحیه‌هاى جدید کتاب “زندگى در پیش رو” را به او اعطا کرده بودند. از اتوبان بابایى تا خیابان نوفل ادامه مطلب

مجوز انتشار “کلنل” به دلیل “نواقص محتوایی” صادر نمی‌شود؛ دولت‌آبادی: سکوت می‌کنم

تقاطع: رمان “کلنل” محمود دولت‌آبادی،‌ نویسنده‌ی بنام ایرانی علی‌رغم اعمال ده‌ها اصلاحیه، هم‌چنان به دلیل آن‌چه “نواقص محتوایی” خوانده شده، اجازه‌ی انتشار ندارد. هم‌زمان، “وزیر ارشاد” جمهوری اسلامی می‌گوید خودش باید این رمان را بخواند و ببیند “موضوع چیست”. علی جنتی، “وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی” در دولت حسن روحانی، روز پنج‌شنبه (۲۲ آبان-۱۳ نوامبر)، در گفتگویی با “ایسکانیوز” با اشاره به این‌که کتاب‌های سپرده‌شده به این وزارتخانه برای گرفتن مجوز «به هیأت بررسی و نظارت بر کتاب می‌روند»، گفت که ادامه مطلب

انصراف شهلا لاهیجی از حضور در نمایشگاه کتاب فرانکفورت؛ ۵۵ کتاب “سرگردان” در وزارت ارشاد داریم

تقاطع: مدیر “انتشارات روشنگران و مطالعات زنان” می‌گوید که به دلیل سرگردانی ده‌ها کتاب این انتشاراتی برای کسب مجوز در وزارت ارشاد و با وجود تامین تمامی هزینه‌ها از سوی مسوولان نمایشگاه کتاب فرانکفورت، برای سومین سال پیاپی، در این نمایشگاه شرکت نخواهد کرد. شهلا لاهیجی روز دوشنبه (۱۴ مهر-۶ اکتبر) در توضیح علت انصرافش از حضور در نمایشگاه کتاب فرانکفورت، به خبرگزاری “ایلنا” گفت: «حرفی برای گفتن نداریم. ۵۵ کتاب ما هنوز در وزارت ارشاد مانده است و جوابی ادامه مطلب

مدیرعامل “خانه کتاب”: ممیزی، گرایش به مطالعه را افزایش داده است

تقاطع: مدیرعامل “خانه کتاب” -موسسه‌ی فعال در حوز‌ه‌ی کتاب ایران که سیاست‌های حکومتی در این حوزه را نمایندگی می‌کند- می‌گوید که ممیزی نه تنها تاثیر منفی بر میزان مطالعه نداشته بلکه حتی گرایش به مطالعه را افزایش داده است. هم‌زمان یک نویسنده از ممنوع شدن چاپ مجموعه داستانش در دولت کنونی خبر داده و اعلام کرده که قصد دارد در اعتراض به این تصمیم، کتابش را در فضای مجازی منتشر کند. “حجت‌الاسلام نجف‌علی میرزایی”، روز شنبه (۲۲ شهریور-۱۳ سپتامبر) در گفتگو با ادامه مطلب

ناصر تقوایی: تا وقتی سانسور است اثری از من منتشر نخواهد شد؛ بگذارید کارهایم کهنه بشوند

تقاطع: کارگردان باسابقه و صاحب سبک سینمای ایران، واژه‌گزینی‌های “فرهنگستان زبان و ادب فارسی” را یک “دور باطل” توصیف کرد و گفت که به دلیل شدت سانسور، هیچ اثری از وی منتشر نخواهد شد. بنا بر گزارش خبرگزاری “ایسنا”، ناصر تقوایی، شامگاه پنج‌شنبه (۲۹ خرداد-۱۹ ژوئن) در مراسمی که برای تجلیل‌ از وی در “خانه هنرمندان ایران” برپا شد، گفت که دلیل کم‌کار شدنش، ممنوع از کار بودن نیست بلکه به این خاطر است که «در جو فرهنگی کشور ما نمی‌توانی کار ادامه مطلب